Por fin clases adecuadas de japones

He pasado de un extremo a otro, de no encontrar clases utiles a conseguir clases justamente para mi!, a tal punto que la profesora me ha pedido que lleve mi propio material, es decir, que lleve los libros de los cuales yo deseo estudiar, no puede ser mejor!.
Aunque me llamo la atencion que al final de la clase la profesora me hizo un comentario sobre el hecho de que ensenhaba en ingles...yo nunca me queje con ella de que preferia que las clases fueran 100% en japones, y ella solita me explico que mezclaba ingles con japones porque ya se habia acostumbrado a ensenhar asi...pero por lo menos en las clases de japones a las que ahora estoy asistiendo casi no usa ingles (a comparacion de antes que traducia todo).
Lo mejor de todo es que el material que estoy llevando es del JLPT asi que de todas formas me estoy preparando para el examen!, como sea voy a intentar no faltar a esas clases.
Como me resultan tan utiles estas clases presto tanta atencion que ni me di cuenta de que la hora de fin de la clase ya se habia pasado hasta que llegaron los alumnos del sgte turno.

Festival internacional en la univ

Creo que ya es hora de colocar un post un poco mas "alegre".
Y aprovechare el hecho de haber asistido este fin de semana al festival internacional que tuvo lugar en el campus de la universidad donde estoy ahora.
En mi experiencia previa en Japon no me animaba mucho a tomarme foto con esos japoneses que se visten medio raro, ni con los que hacen cosplay, ni con los que parece que estuvieran disfrazados.
Pero no se que me pasa ahora que en un mismo dia me tome fotos con Pikachus, Pokemones, Ranas y hasta con un Totoro!.
Ahora veo las imagenes y me arrepiento de no haberme tomado fotos de ese tipo antes, jaja.
Dentro de poco se celebrara Halloween, me pregunto disfraces de que tipo vere en esta ocasion...

Problemas interculturales

No se dejen enganhar por el titulo, no me refiero a choques con los japoneses, sino con estudiantes de otras nacionalidades.
Resulta que para uno de los cursos que estoy llevando es necesario formar grupos para realizar presentaciones grupales sobre diferentes temas, el problema esta en que como somos bastantes alumnos en la misma clase el profesor decidio formar los grupos con 10 integrantes cada uno, el problema no es solo la cantidad de miembros sino que uno mismo no puede escoger su grupo, el profesor los arma al azar.
Y para mi mala suerte resulta que mi grupo tiene alumnos con personalidades fuertes, asi que ya han habido varios choques, algunos que intentan imponer sus ideas y al ver que los demas no le hacen caso o se rebelan deciden dejar de asistir a las reuniones grupales, otros que ven que como discutimos tanto y no avanzamos es una perdida de tiempo asistir a las reuniones grupales, y asi poco a poco el grupo se va dividiendo, a las finales no se que va a pasar.
En principio yo solo quiero mi nota, pero al mismo tiempo el experimento me parece interesante, ver interacciones no tan pacificas sino mas bien media violentas entre culturas, porque normalmente la mayoria quiere llevar la fiesta en paz, pero este no es el caso, asi que me parece especialmente interesante justamente por ese motivo, jeje.
Incluso el integrante que yo pense era el mas tranquilo del grupo se molesto y en la ultima reunion al poco tiempo de llegar dijo que el habia cumplido con su parte y que no le parecia justo que los demas miembros esten dejando de asistir, por lo tanto concluyo que el objetivo de la reunion se habia perdido porque no teniamos la mayoria del grupo presente, asi que nos dejo el material que habia preparado y se retiro.

fallas en el sistema

Dicen que uno no debe escribir cuando esta molesto, pero al verdad que ultimamente estoy usando el blog justamente para comentar sobre todo lo que me hace enojar.
Hoy, por ejemplo, queria pagar la suscripcion para el curso de japones que ni siquiera se si es que voy a poder tomar porque no me pudieron asegurar si es que iba a abrirse alguna seccion correspondiente a mi nivel.
No hay problema con esto en realidad, porque si no consigo clase me devolveran el dinero, pero el problema fue para realizar el pago, el cual no lo podia hacer en efectivo, el procedimiento era el sgte:
1.-Imprimir un comprobante de una maquina automatica por el monto equivalente a lo que me pedian pagar.
2.-Presentar el certificado en la oficina.

Aparentemente muy simple, no?....pero no contaban con las complicaciones burocraticas del sistema!, resulta que para poder usar la maquina no solamente necesitas el Student ID Card, sino que tambien tienes que usar una tarjeta especial que emplea la universidad para realizar pagos concernientes a comprobantes/certificados!, y esta 2da tarjeta yo no la tenia....entonces que hago?, la solucion fue:
1.-Pedir "prestada" una tarjeta para pagar el costo del comprobante.
2.-Depositar el dinero en la tarjeta.
3.-Imprimir el comprobante en la maquina.

Pero oh!, sorpresa, otro nuevo problema aparecio en ese momento, resulta que la tarjeta tiene un limite en cuanto a la cantidad de dinero que se le puede depositar...o sea que...tuve que hacer todo 3 veces!, es decir, depositar el dinero, imprimir un comprobante por el monto maximo permitido por la tarjeta, volver a cargar la tarjeta, imprimir otro papel mas y asi y asi hasta que al final ya tenia los 3 comprobantes que sumados daban el monto que realmente me pedian pagar....la verdad que si despues de todo esto me dicen que no consigo clase les digo su vida, pero claro, en castellano, jeje

(cabe resaltar que hacer todo el tramite de imprimir los 3 comprobantes me demoro en total como 45 min porque los lugares donde estaban cada una de las maquinas que necesitaba usar estaban alejadas una de otra)

Aprovecho para quejarme sobre otra idiotez mas, resulta que para recibir la mensualidad de la beca debo abrir una cuenta bancaria, y con esto no tengo ningun problema.
Pero para pagar el alquiler del cuarto tengo que abrir una cuenta en otro banco!, o sea, por que @#$% no pueden hacer el retiro de la otra cuenta donde me depositan la mensualidad de la beca!
Y la entidad que provee la beca se rehusa a hacer el deposito en otro banco que no sea el que ellos han seleccionado wtf!.
En resumen, quien realiza el deposito de la beca se rehusa a hacer el deposito en otro banco, y la universidad donde estoy se rehusa a retirar el dinero de una cuenta bancaria que no sea la del banco que ellos han escogido, por lo que no me queda otra opcion mas que abrir 2 cuentas bancarias, y una de ellas solo la voy a usar para pagar el alquiler del cuarto...otra idiotez mas...no voy ni un mes aca...cuantas cosas mas como estas vendran en el futuro...

Clases de japones para graduados?

Al volver a Japon, pense, bueno, ya se mas japones que antes pero quiero seguir estudiando para mejorar mi nivel...y claro uno se imagina, una universidad japonesa que se enorgullece de tener una poblacion estudiantil conformada en gran parte por alumnos extranjeros proveera de clases de japones para sus estudiantes extranjeros para facilitar adaptacion al medio japones...lamentablemente esto es cierto, pero no como me lo imaginaba.
Resulta que los alumnos extranjeros "undergraduate" si tienen muy buenas posibilidades de llevar clases de idioma japones y mejorar bastante su nivel, en cambio, yo que soy alumno "graduate" no tengo esos privilegios, es decir, si tengo a mi disposicion clases de japones, pero me han dicho que como ellos normalmente esperan que los alumnos extranjeros que entran al programa de maestria no sepan absolutamente nada de japones, solamente tienen clases para los niveles basicos...y yo?.
Recien hoy he dado el examen de clasificacion, dentro de unos dias me daran los resultados, pero antes de salir del salon me dijeron que tal vez no habra una seccion para mi, buuu
Las clases de japones para graduados son solo 1 una vez a la semana, mientras que los undergraduate tienen varias veces por semana.
Pero la verdad que me he quedado decepcionado, como puede ser que les importe tan poco que los estudiantes de maestria extranjeros no tengan buen nivel de japones, se excusan en que las clases son en ingles, pero no dicen nada sobre el hecho de que vivir en Japon sin saber japones es bien dificil, ademas ellos esperan que sus alumnos extranjeros consigan trabajo al terminar la carrera, y saben muy bien que las empresas van a exigir un buen nivel de japones....como @#$% esperan que consigamos eso?

bombardeo subliminal

Hay varias cosas que no me gustan del lugar donde vivo, pero hay algunas que ya me parecen una exageracion y lo peor es que algunas medidas se extienden inclusive hasta el campus universitario y no solo al internado donde vivo.
Me refiero a lo siguiente, en el lugar donde vivo en las noches, puntualmente a las 9:50pm y sin falta se escucha a traves de los parlantes una grabacion, donde te dicen en ingles y japones que esta prohibido que personas que no viven aqui no se pueden quedar, o sea, a los no-residentes los botan a las 10pm y si se quedan, al residente que le permitio quedarse lo expulsan (y este ya lo han hecho asi que no es una simple amenaza).
Al principio no me moleste porque me imagine que seria al inicio nada mas y que luego dejarian de pasar la grabacion, me entere de que no es asi, van a pasar la maldita grabacion TODAS las noches!.
Y cuando mencione lineas arriba que el problema se extiende al campus universitario, me referia a que tambien transmiten grabaciones por los alta voces, pero en ese caso se trata de mensajes que ordenan a los fumadores a dirigirse a un rincon especial a calmar sus adicciones, y de no hacerlo tambien habra sancion (como suspension/expulsion).
Me contaron que antes no existia dicho "rincon especial", se trata de una nueva medida implementada recientemente, porque anteriormente tambien existian zonas especiales para fumadores, pero eran al aire libre, ahora se trata de un solo sitio disponible para los fumadores el cual esta bajo techo (basicamente es un cobertizo).
La gran incognita es por que?, y la posible respuesta es que esta universidad esta buscando obtener fondos por parte de entidades que apoyan a quienes siguen medidas de ese tipo.
O sea, todo por la plata, sip, asi es en todo el mundo....

Culture Shock and Re-entry

Este post tal vez esta fuera de sitio (cronologicamente), pero queria colocarlo por algo que lei recientemente.
Resulta que en el blog he escrito sobre mi primera experiencia en Japon, luego regrese a casa y ahora escribo nuevamente pero sobre mi (ahora) segunda experiencia en Japon, pero nunca comente sobre lo que ocurre cuando regresas al pais de origen.
Recien al leer algo sobre esto en un libro me di cuenta de que yo tambien pase por un fenomeno parecido al famoso "choque cultural" pero al volver al pais natal.
Normalmente las personas creen que porque ya conoces el entorno de tu tierra natal no hay realmente un proceso de adaptacion puesto que todo ya lo deberias conocer, todo te deberia resultar familiar, pero en la realidad esto no es asi, me explico:
Cuando uno esta fuera recuerda cosas de su pais, pero suele uno recordar solamente lo bueno mas no lo malo, es decir, que uno crea una "imagen" de su pais que no es igual a la realidad, puesto que esta imagen ha sido idealizada.
A esto hay que agregarle que uno mismo, para poder adaptarse al nuevo entorno, cambia, y al mismo tiempo mientras uno permanecio en el extranjero, el pais de origen cambio, inclusive determinados eventos pudieron haber ocurrido entre las amistades que teniamos, entre los familiares, etc, es decir, "no todo va a estar igual que antes".
Es por eso que el retorno a casa, en la mayoria de los casos, va a implicar otro choque, tal vez no cultural, pero con consecuencias similares, si es que uno se formo una imagen idealizada de lo que iba a encontrar al retorno, muy probablemente terminara decepcionado.
Inevitablemente se encontraran una serie de cosas malas que haran que uno piense "alla era mejor", cuando esto en realidad es ilogico puesto que seguramente asi eran las cosas antes de que uno parta, pero recien al retorno "vemos lo mismo pero con otros ojos", y lamentablemente es mas facil ver lo malo que lo bueno.